N° 3/2007

Bonjour,

Le contenu de cette lettre d’information s’adresse à toutes les personnes impliquées dans les essais et
les mesures en vibration et en acoustique. Celle-ci constitue un moyen efficace d'échange d'informations,
puisque, d'une part, elle vous apporte les dernières nouveautés en provenance du monde du test et de la mesure et,
d'autre part, elle vous permet de nous faire parvenir vos commentaires à l’adresse suivante : newsletter@mpihome.com.

Si vous avez des problèmes avec la mise en page ou avec l'affichage de cette lettre, vous pouvez la consulter en direct
sur notre site web en utilisant le lien : http://www.mpihome.com/french/nl3_2007_f.htm

4. VibControl vu à la TV

Coda est le nouveau logiciel universel de m+p international, prêt à l’emploi, pour l’acquisition, l’analyse de signaux, et la surveillance de process. Il est rapidement opérationnel, vous épargne des développements spécifiques coûteux et vous permet une exploitation intelligente des courbes grâce aux fonctionnalités de sa boîte à outils.
Doté d’une interface graphique intuitive, Coda permet la configuration de plusieurs centaines de voies en quelques minutes.
Grâce à sa modularité et à son paramétrage aisé, Coda est la solution idéale pour de nombreuses applications :

• Mesures générales sur bancs d’essais (moteurs, structures sous charges statiques et/ou dynamiques)
• Acquisition de données en production (produit, process …)
• Surveillance de centrales électriques, de raffineries, d’usines de traitement de l’eau …

Coda acquiert et traite sans aucune difficulté de nombreux paramètres comme la température, la pression, la force, l’accélération, la fréquence, la microdéformation, la contrainte …
Des configurations à plusieurs centaines de voies peuvent être établies rapidement et gérées de façon fiable et performante.

Les essais statiques et dynamiques de structures, par exemple sur des avions, un véhicule ferroviaire, sont des applications typiques pour Coda. Les fonctionnalités incluent la mesure des contraintes à partir de jauges mono ou multi axiales, le calcul en temps réel des microdéformations et des contraintes, la comparaison à des limites, et la communication avec le système de charge de la structure.
En standard, Coda supporte de nombreux frontaux VXI et LXI qui sont bien adaptés aux mesures industrielles et en laboratoire, grâce à leurs performances, leurs précisions et leurs fiabilités. D’autres frontaux d’acquisition peuvent être également interfacés, et Coda peut communiquer avec le PC de conduite du procédé pour échanger des données.
Les points clefs – comme l’architecture Client/Serveur, une base SQL pour la gestion des données, la reconnaissance automatique du frontal d’acquisition, l’analyse en temps réel des voies virtuelles calculées à partir de formules mathématiques, des alarmes paramétrables avec des actions spécifiques voie par voie, la relecture des données, et leur exportation sous des formats classiques – procurent économie et performance à chaque projet Coda.

Pour plus d’informations sur le système d’acquisition Coda, nous vous invitons à télécharger la brochure (8 pages).

Vous avez une machine à chocs et vous souhaitez actualiser la partie Acquisition/Analyse.

La nouvelle version de SO Analyzer dispose d’un module optionnel dédié à l’acquisition, au traitement et à la validation des essais de chocs, et à l’édition de rapport.

Ce module vous donne accès à une librairie d’essais de chocs et aux limites associées, à l’acquisition pour un nombre quelconque de voies (selon le frontal d’acquisition raccordé). Des fonctionnalités de tri des mesures, de filtrage, d’ajustement de gabarits, d’édition de rapport sous MS Word à partir de vos propres modèles vous facilitent le travail.

Sur le graphe, vous disposez d’un tableau avec les paramètres clefs de l’essai (durée, accélération maxi, vitesse maxi, …). L’essai est visualisé dans une fenêtre unique pour une utilisation rapide et performante, même par des utilisateurs peu familiers avec SO Analyzer et les détails de l’application.

Pour plus de précisions vous pouvez nous contacter par téléphone au + 33 1 30 15 78 74 et/ou par e-mail à sales.fr@mpihome.com

Lors d’essais en vibration (Sinus, Aléatoire) des erreurs dans la chaîne de mesure aux basses fréquences peuvent engendrer
des soucis d’asservissement et même des niveaux excessifs au niveau de l’excitateur qui pourra aller en butée.

David Shires, Consultant principal chez Pira International à Leatherhead (Royaume Uni), utilise la solution VibPilot de
m+p international pour effectuer des tests d’emballage à l’aide d’un vérin hydraulique. Pira est une entreprise très connue pour ses prestations en essais d’environnement et pour ses services dans le domaine de l’emballage.
David Shires est très actif dans les commissions de normalisation.

Durant Dimensions ’07, le forum annuel sur les emballages qui s’est déroulé à Orlando (Floride), David Shires a présenté une étude sur les essais aléatoires en basses fréquences et les erreurs de contrôle qui se produisent fréquemment au dessous
de 3 Hz.

Nous vous invitons la lire ce document (en anglais).

Depuis janvier 2006, la sonde New Horizons de la NASA, l’engin spatial le plus rapide jamais lancé dans l’espace, est en route vers Pluton. L’engin au complet et bon nombre de ses sous éléments ont été testés avec des solutions m+p international au sein du Laboratoire de Physique Appliquée de l’Université Johns Hopkins sur le site de Laurel (JHU-APL), Maryland – USA.

Le système comprend 64 voies en contrôle/pilotage, 192 voies supplémentaires en acquisition et en analyse, l’analyse modale, la commande à distance et la gestion de plusieurs écrans.

Dernièrement il y a eu un reportage sur la mission New Horizons sur la chaîne TV US Science. Cela donne un aperçu des procédures d’essais mises en place au Johns Hopkins APL. Lors d’une séquence on peut apercevoir les 6 écrans VibControl - m+p international.

Le reportage complet est accessible via http://pluto.jhuapl.edu/gallery/videos/passToPluto.php.

m+p international sera présent à Mesurexpo 2007, et nous aurons le plaisir de vous accueillir à notre stand G65 – Hall 7.2 porte de Versailles les 25, 26 et 27 septembre.

Nous présenterons nos solutions

• VibControl (pilotage d’excitateurs en vibration)
• SO Analyzer (acquisition et analyse, édition de rapport)
• Coda (acquisition, surveillance de process)

et avec notre partenaire, les pots vibrants ETS.

Le programme détaillé de ces journées avec une invitation gratuite est disponible en cliquant ici.

Ainsi se termine cette édition de la « Lettre d’information » de m+p international. Si vous souhaitez voir apparaître dans notre prochaine édition vos sujets ou vos applications, n’hésitez pas à nous en faire part, nous les prendrons bien volontiers en compte.
Et si quelqu'un dans votre entourage de travail est également intéressé aux vibrations et à l’acoustique, merci de lui parler de nous…….. Avec nos sincères salutations.

Division Marketing
m+p international

www.mpihome.com

m+p international à l'écoute des clients...

• Subscribe
• Unsubscribe
  Si vous ne souhaitez plus recevoir cette Lettre d'information, merci de répondre sur ce lien avec : remove